Новости
  • В 2003 году разрешение на содержание собаки в Китае стоило 5000 юаней при зарплате в 750
    Новости - 2009-03-20 00:21
    Китай несколько последних лет вплотную занимается регулированием численности и условий содержания собак. Эта проблема обостряется в условиях перенаселённости, особенно в больших городах. Собаки доставляют хлопоты, как минимум, тем, что, во-первых, их нужно где-то выгуливать, что сказывается на чистоте городских улиц, т. е. эпидемиологической обстановке в целом, а во-вторых, что с увеличением их «поголовья» в разы возрастает и количество бешенных животных — в 2006 году в стране насчитывалось около 150 млн. непривитых от бешенства собак, а от бешенства умирало больше китайцев, чем от считающихся самыми опасными вирусных заболеваний типа СПИДа и гепатита «B» вместе взятых.

    Особенно ужесточились требования к содержанию собак в 2008 году во время проведения Олимпийских игр.

    Чтобы ограничить численность домашних собак в городах, был введён экономический механизм — заводить собаку не запрещается, но для её содержания нужно приобрести разрешение, которое намеренно стоит очень дорого, и потому доступно весьма незначительному количеству граждан. (В Европе аналог такого разрешения — клеймо или специальный чип, чипирование.) Также введены драконовы меры по выгулу: в черте города выгуливать собак можно только на специально отведённых огороженных пяточках, а поскольку желающих сделать это много, а земля просто не способна принимать и своевременно расщеплять на органические соединения собачьи фекалии в таких количествах, хозяева должны собирать за своими питомцами кал в пакетики и утилизировать его как обычный бытовой мусор, который централизованно вывозится за город или перерабатывается на специальных мусорных заводах. Все, кто не имеют разрешения и держат собак нелегально, вынуждены выгуливать собак по ночам — на таких незаконопослушных граждан полиция регулярно делает облавы, а пойманных собак изымает и отдаёт в «живодёрки».

    Об одной такой истории рассказывает 110-минутная китайская комедия 2003 года «Kǎlā shì tiáo gǒu», английское название которой «Cala, My Dog!», а русское — примерно «Кайла, собачка моя!». Режиссёр и автор сценария — Lu Xuechang (1964 г. р.). На 4-м конкурсе фильмов на китайском языке «Chinese Film Media Awards» лента номинировалась сразу на 8 наград, в 2003 году она была представлена на Берлинском кинофестивале (Internationale Filmfestspiele Berlin). Рассказывается о китайской семье, в которой полиция отловила их «шарика», и теперь глава семьи должен или распроститься с собакой, или за 18 часов найти деньги на штраф и разрешение — 5000 юаней (примерно 600 долларов США), когда даже в Пекине, столице Китая, по статистике, средняя зарплата составляет около 750 юаней (90 долларов), даже на июнь 2008 года средняя зарплата рабочих и служащих городов и посёлков Китая составляла около менее 300 долларов в месяц. На русский фильм пока не переведён, посмотреть его можно только в оригинале или на английском языке (в том числе, и с субтитрами).

    Если 2003 году разрешение на содержание собаки в Китае стоило 5000 юаней при зарплате в 750, надо полагать, что подобное соотношение сохраняется и сейчас, если не ужесточается.
    Комментарии:
  
Комментарии. Необходимо зарегистрироваться.

MaryLee   2010-01-20 19:21  
какая "комедия"? фильм очень грустный, собак отправляют на живодерню, разделывают, я ничего смешного не увидела.. И, как я поняла, милую собачку Кала тоже судьба не пощадила.. Далее- разлад в семье, бедность, конфликты, трудные подростки.. если сейчас это называется комедией, я лучше буду мелодрамы смотреть
Пы. Сы. а вообще фильм хороший, но у них какой-то диалект непонятный в некоторых случаях, произношения не совпадает с иероглифами, возможно, кантонский..я не очень в этом разбираюсь. Речь настолько быстрая и подвергнутая ассимиляции, что без субтитров вообще невозможно смотреть..